アクセスランキング

PS3 今週中に最新FW4.0にバージョンアップか!?

psn.jpg
ソースははちま

▼記事原文
A new system software update (v4.00) will be released this week. In preparation for the launch of PS Vita in Japan, this update will prepare the PS3 to serve as a content management device. It will allow users to copy their media content such as games, music, photos, and videos between PS Vita and PS3, back up PS Vita save data to your PS3 hard drive, and update the system software for your PS Vita system using the network features of your PS3.
Other changes to take effect with this update include:
PlayStation Plus members can now choose to enable or disable each automatic update feature
Game patches
System software
Recommended games and videos
Sync trophy information
New PSN privacy settings for filtering friend requests and messages

▼機械翻訳
新しいシステム・ソフト・アップデート(v4.00)は、今週リリースされます。

日本のPSヴィータの開始に備えて、この最新版は、内容管理装置として役に立つために、PS3を準備します。

彼らの媒体含有量(例えばPSヴィータとPS3の間のゲーム、音楽、写真とビデオ)をコピーして、あなたのPS3ハードディスクにデータを除いてPSヴィータをバックアップして、あなたのPS3のネットワーク特徴を用いたあなたのPSヴィータ・システムのためにシステム・ソフトをアップデートするのを、それはユーザーが許します。


この最新版で実施される他の変化は、以下を含みます:

プレイステーション・プラス・メンバーは、現在各々の自動の最新版機能を使用可能または使用不可にするほうを選ぶことができます

 ・ゲーム・パッチ
 ・システム・ソフト
 ・推薦されたゲームとビデオ
 ・同期トロフィー情報

友人要請とメッセージをフィルターに通すための新しいPSNプライバシー設定

▼ソース
はちま投稿

Comment

Comment Form
公開設定

Trackback


→ この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。